Γιατί η ντεκαντάνς έλκει τους κουλτουριάρηδες;
Αυτό διερωτάται ο Σταύρος Θεοδωράκης και βάλθηκε να το ανακαλύψει… Θα το αποκαλύψει όμως μόνο σε όσους παρακολουθήσουν τους σημερινούς «Πρωταγωνιστές» στις 24.00. Οι κάμερες της εκπομπής κατέγραψαν όλη τη νυχτερινή δράση σε ένα περιθωριακό μπουζουξίδικο της Θεσσαλονίκης (τον «Ζυγό») και στη συνέχεια παρακολούθησαν την «πρωινή ζωή» των ανθρώπων της πίστας. Της Κατερίνας και της Χατούνας (μητέρα και κόρη λουλουδούδες), του Βαγγέλη που μικρός έχασε την όρασή του και τώρα παίζει πλήκτρα, της Εφης που τα τελευταία 20 χρόνια δεν έχει σταματήσει να χορεύει… τσιφτετέλι, του Μάκη που διακόπτει την ανάγνωση κειμένων του Σωκράτη για να πλύνει πιάτα, της Αλέκας που θα μπορούσε να γίνει δικηγόρος αλλά προτιμά να γίνει ποπ σταρ και του κύριου Τράκα, φρουτέμπορου εκ Θεσσαλονίκης, καλού πελάτη (ο καλύτερος λένε όλοι) ο οποίος δεν αρκείται σε άνοιγμα μπουκαλιών αλλά προχωρά σε άνοιγμα… κιβωτίων με σαμπάνιες!